6月15日下午，外国语学院党总支理论学习中心组在润美楼A404会议室召开6月份集体学习研讨会。会议由学院党总支书记刘正华主持，党总支理论学习中心组成员参加。

副书记倪璞领学《求是》杂志2026年第9期专题文章《从世界观看政绩观》与《人民日报》评论文章《人工智能时代，教育何为》。

在正确政绩观专题学习中，倪璞阐释党员干部要自觉运用历史、群众、联系、实践四维辩证眼光审视政绩，深刻领会 “空谈误国、实干兴邦” 核心要义，持续锤炼洞察问题的眼力、统筹谋划的脑力、体察民情的听力、扎根基层的脚力，坚持出实招、干实事、求实效。全体班子成员要强化主动干事、务实担当的思想自觉，提升科学履职、善作善成的综合本领，遵循教育发展规律精准施策，把责任扛在肩头、把使命放在心上，奋力创造惠及师生、利及长远，经得起实践、师生、历史检验的育人实绩。

围绕人工智能时代教育变革议题，倪璞领学习近平总书记关于 “推进人工智能全学段教育和全社会通识教育，源源不断培养高素质人才” 重要论述，结合外语办学实际交流学习体会。她提出，学院要抢抓数智变革重大发展机遇，以深化教育体制机制改革为突破口，坚持问题导向优化育人模式，着力培育学生批判性思维，引导学生主动发现、自主界定现实问题，在多元复杂场景中探索解决路径。依托人工智能搭建跨文化对话载体，持续拓宽学生全球视野、打破认知边界，引导青年学生客观认知世界文明的多样性与差异性，涵养沟通包容、尊重互信的国际素养，立足社会责任、人文底色与价值立场作出理性抉择。

交流研讨环节，叶磊院长以《抢抓AI发展机遇 深化科教人才融合 以内涵提质赋能学院“十五五”高质量开局》作重点主题发言。他立足外语学科发展现状提出，学院要主动破除传统文科路径依赖，主动拥抱人工智能变革浪潮，确立“外语+智能+特色”核心发展导向，破解长期存在的重语言工具、轻交叉赋能的发展瓶颈，推动外语学科从基础语言工具学科，转型为支撑学校科创发展、服务地方对外开放与经济社会建设的特色支撑型学科。全院上下要在人才培养、科研创新、社会服务三大核心领域主动识变、科学应变、积极求变，牢牢锚定人工智能发展风口，紧扣教育、科技、人才一体化发展主线，精准明晰学科定位、细化落地务实举措，聚力推进学院内涵式、特色化、高水平发展。

研究生外语教学部主任张玉翠结合 MTI 专业建设作补充交流发言，发言主题为《拥抱数智变革，深耕区域国别：MTI 教育在“十五五” 规划中的定位与发力》。她表示，翻译硕士专业教师要坚守 “守正创新、数智赋能、交叉融合”育人理念，实现三层转变提升：一是思维转型，从对 AI 技术被动防范转为主动融合应用，重塑新时代翻译人才培养新生态；二是找准坐标，以区域国别学建设为重要抓手，对标国家对外开放、国际传播战略需求谋划专业布局；三是统筹发力，同步提升师生数智综合素养与专业内涵建设水平，持续增强 MTI 专业核心竞争力。以数智思维助力学生认知升级，以深厚人文底蕴激发创新潜力，在科教产才融合发展大局中找准翻译学科独特定位，为学校整体高质量内涵式发展贡献外语力量。

刘正华作总结强调，学院党总支要持续把树立和践行正确政绩观贯穿党建引领、立德树人、学科建设、师生服务等全部工作全过程，牢牢把握 “育人实效是最大政绩” 根本标尺，切实把理论学习研讨成果转化为班子干事创业、学院提质发展的具体行动。面对人工智能带来的教育变革，全院老师要坚持守正创新，以正确政绩观校准办学方向，以数智改革激活发展动能，以实干实绩推动外国语学院事业迈上新台阶。