当前位置: 首页 > 科研工作 > 学术动态 > 正文

康庭生物李军帅总经理应邀开讲“国际传播与产品本土化”专题

作者:周学恒    审核人:    发布日期:2025-12-03    点击数:

为深化产教融合,创新应用型人才培养模式,2025123日,盐城工学院外国语学院副院长周学恒、英语系主任徐文雅带领2024级英语专业学生,前往江苏康庭生物科技有限公司成功开展了一场别开生面的企业岗位认知实践教学活动。此次活动旨在拓宽学生行业视野,强化“外语+”复合型能力培养。

活动伊始,师生们受到了江苏康庭生物科技有限公司总经理李军帅及公司的热情接待。在李军帅总经理的亲自引导和详细讲解下,师生们依次参观了企业的研发中心、生产车间、质量控制部门以及国际业务部,实地了解了海洋生物制品从研发、生产到质量控制及走向国际市场的完整链条。公司鲜明的国际化发展战略以及对既精通外语又具备行业知识背景人才的迫切需求,给师生们带来了直观而深刻的触动。

参观结束后,李军帅总经理结合公司全球化业务实践,重点围绕国际传播与产品本土化主题,分享了宝贵经验。他深入阐述了在国际市场开拓中,如何精准进行品牌传播、有效实现产品技术信息的本地化转换与适配,强调了外语人才在跨文化沟通、市场推广材料撰写以及确保技术翻译准确合规等方面所扮演的关键角色。

讲座内容紧密贴合实际,案例生动具体。通过李总的讲解,同学们深刻认识到,在海洋生物技术这类高新技术领域,卓越的语言能力必须与扎实的行业知识相结合,才能在国际商务与技术交流中胜任“桥梁”之责,实现从单纯的语言工作者向具备专业领域知识的复合型人才的转变。

盐城工学院外国语学院副院长周学恒在活动总结中表示,此次将课堂搬进企业一线,并聚焦“国际传播与产品本土化”等具体岗位能力需求开展现场教学,是学院持续推进“外语+”产教融合教学改革的一次创新实践。活动不仅让学生对“外语+海洋生物”这一特色培养方向下的职业发展路径有了更为清晰和具体的认知,也为学院进一步优化课程体系、强化实践教学环节收集了来自产业前沿的宝贵反馈。

近年来,盐城工学院外国语学院主动对接地方经济社会发展需求,积极布局“外语+海洋生物”等特色人才培养方向。本次深入企业的主题式实践教学,是学院推动外语教育与区域特色产业深度融合、赋能高素质复合型应用人才培养的关键举措,有效激发了学生的专业学习兴趣,为其未来的职业规划注入了新动力、明确了新方向。




地址:江苏省盐城市希望大道中路1号 邮政编码:224051 盐城工学院外国语学院 版权所有 © 2008-2016